Archives catégorie : Personnalités

Hommage à John WHITE, commando n°3

Mardi 29 mars 2016 au Petit Berneval, un hommage a été rendu à John WHITE, dernier vétéran du Commando n° 3 à avoir participé au débarquement sur la plage de Berneval- St Martin le 19 Août 1942.

John WHITE était né le 27 avril 1923 et aurait donc eu 93 ans le 27 avril 2016. Décédé le 10 mars, il sera inhumé le 6 avril.

John WHITE avait rejoint le commando n° 3, sous le numéro matricule 5958390. Il venait du Bedfordshire And Hertfordshire Regiment, dans lequel avait également servi Freddy WALKER. John a servi en Afrique du nord, à Chypre, en Grèce, en Sicile où il a été fait prisonnier par la Goering Panzer division pendant une quinzaine d’heures, réussissant rapidement à s’échapper.

Le 6 juin 1944, il débarqua à Sword Beach, participa aux combats à Pégasus Bridge et à la prise de la batterie de Merville.

Il avait reçu la Légion d’Honneur en novembre dernier, mais cette réception s’étant faite de façon non officielle, il avait demandé à ce que la véritable remise lui en soit faite le 19 août 2016 à Berneval. Il ne sera malheureusement pas présent pour ces prochaines commémorations, mais son épouse et sa fille devraient pouvoir venir le représenter.

Freddy WALKER, lui aussi médaillé de la légion d’honneur en mai 2015, est décédé le 6 octobre 2015. Il avait aussi participé au débarquement sur Berneval. John parti, il ne reste plus aucun participant à ce débarquement.

Peut-être ce 19 août 2016 Roy CADMAN pourra-t-il être présent parmi nous : Roy faisait lui aussi partie du commando n°3, mais l’a rejoint après le raid Jubilee.

John WHITE s’est battu pour la liberté, pour la paix, pour la démocratie.

Décès du dernier vétéran du commando n°3

John White passed away last thursday, the 10th of march 2016. He was in his 93th year. He was a member of n°3 Commando who landed on our shore on 19th of August 1942. He joigned the Commandos at the age of 20 and fought with them during 5 years, serving in France, North Africa, Cyprus and Sicily.

On D-Day, he landed on Sword Beach and took part in the assault of Merville battery. John had been honouring us with his presence for many years during the commemorations of Jubilee in Berneval. He received last November the Legion d’Honneur Grand Cross, the highest rank of this order.

John WHITE was the last British veteran from n°3 Commando who landed in Berneval. Good bye, John. Thank you very much for all you did for us.

John White est décédé jeudi dernier, le 10 mars 2016. Il appartenait au commando n°3 qui a débarqué sur notre plage le 19 août 1942.

C’est à 20 ans qu’il rejoignit les Commandos et combattit avec eux durant 5 ans, servant en France, en Afrique du Nord, à Chypre et en Sicile. Lors du Jour J, il débarqua sur Sword Beach et participa à l’assaut de la batterie de Merville.

John White nous a fait l’honneur de sa présence pendant de nombreuses années lors des cérémonies commémoratives du 19 août 42 à Berneval. Il avait reçu au mois de novembre la Légion d’honneur Grand- Croix, le plus haut grade dans les cinq que compte cette décoration.

Au revoir, John, merci pour tout ce que vous avez fait pour nous.

| Designed by: seo company | Thanks to seo services, seo company and seo company